Boletín OEG de Prensa, nº 240

Boletín de Prensa del Observatorio Europeo de Gerontomigraciones

Nº 240, 6 de noviembre, 2015

European Observatory on Gerontomigration Press Bulletin
#240 (6 November 2015)
 
"Residents’ meeting in Entre Naranjos", Euro Weekly News, 06 | 11 | 2015 - Noticia
Orihuela councillor ... has met with the international population of residents... The meeting aimed to inform citizens about activities and events being carried out and organised by the town hall and gave residents the chance to raise concerns and their needs for the urbanisation.
 
The revision of the PGOU carried out by the PP in 2010 has been declared null because it does not correspond to a plan modelled to legalise the illegally built property, it fails to meet the regulations on evaluating the environmental effects and there is no report on economic viability.
 
"El coste social de la residencialización y la necesidad de un nuevo planteamiento", La Provincia, 03 | 11 | 2015 - Opinión (Carmelo León, Catedrático de Economía, Instituto de Turismo y Desarrollo Económico Sostenible de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)
Se necesita un nuevo planteamiento que favorezca la compatibilización de usos turísticos y residenciales, ordenando una realidad de hechos consumados. ... La compatibilidad entre los usos residenciales y turísticos, con unos estándares de alta calidad, se ve ... favorecida por las tendencias del mercado, con la aparición de nuevos segmentos de turistas que están dispuestos a comprar productos con una mayor integración con la población local o residente, así como productos de turismo residencial o vivienda vacacional. ... los destinos turísticos maduros ... deberían aprovechar la inercia que ofrece la innovación de los nuevos segmentos de mercado para planear una compatibilidad entre segmentos turísticos guiada por la obtención del máximo beneficio económico y social para el destino... Aprovechar las oportunidades que brinda el mercado, a través de la regulación y de los incentivos adecuados, puede hacer que los usos residenciales sean compatibles de forma eficiente con los usos turísticos.
 
...the Costa del Sol can no longer claim exclusivity for residential tourism in the province. The city has begun to attract people who want a second home but, rather than sunshine and beaches, are looking for “an urban setting, with good communications, services and leisure facilities,” said José Antonio Pérez, director of the Real Estate Chair of the Institute of Business Practice (IPE). ... beside the sea and close to other attractive places like Marbella or Granada... “The common denominator in this demand goes beyond nationality, because there are as many Spanish as Norwegians, Belgians, Germans looking for somewhere in the city... they are at a medium-high level in terms of wealth and are all over the age of 55,”...
 
La programación de invierno de las compañías aéreas, que comienza este domingo, no puede ser más optimista para los intereses económicos y turísticos de Balears ... aumento de nuevas rutas, asientos y movimientos de aviones ... por el impacto positivo del turismo residencial, principalmente el procedente de Suiza, Francia, Alemania, Reino Unido y países nórdicos, en concreto de Suecia.