Boletín OEG de Prensa, nº 285

Boletín de Prensa del Observatorio Europeo de Gerontomigraciones

Nº 285, 21 de abril, 2017

European Observatory on Gerontomigration Press Bulletin
#285 (21 April 2017)
 
Expat launches new petition to give all expats vote in June 8 general election”, The Olive Press, 20 | 04 | 2017 - Noticia
France resident … is behind the new campaign, which has gained several thousand signatures in less than 24 hours

Expats betrayed”, Costa News, 20 | 04 | 2017 - Noticia
Despite the vow by the Conservative party in their 2015 election manifesto to guarantee votes for life for expats, long-term residents in Spain and other countries will once again be disenfranchised on June 8 in the UK’s snap general election.

Long-term British expats left out of General Election vote”, Euro Weekly News, 20 | 04 | 2017 - Noticia
Six months ago the British government said it would change the law so that longterm expats who had lived outside the UK for more than 15 years would get a vote in forthcoming polls. But as Prime Minister Theresa May’s sudden General Election decision was confirmed … it became obvious that the poll announcement had thrown a spanner in the works over the planned law change.

Expat pensioner held after son suffered hammer attack in Spain”, The Olive Press, 20 | 04 | 2017 - Noticia
A 70-year-old is being held in custody after his son suffered blows to the head with a hammer.

Detained in Dénia a British father for beating up his son with a hammer while he was asleep”, Typically Spanish, 19 | 04 | 2017 - Noticia
When the Police arrived they saw a 70 year old man holding the weapon and a trail of blood to his house – the partner of the aggressor and the mother of the victim suffered injuries when trying to control him

Reign of Spain as retirement capital starts to wane", Money International, 18 | 04 | 2017 - Noticia
The attraction of retiring to Spain for Britons has been lost following the start of Brexit, says a new study. ... a survey by
retirement care and housing provider Anchor. ... More than 300,000 Brits live in Spain, and a third are over state pension age, according to the UK Office of National Statistics. Although only 23% are worried about the outcome of Brexit talks, two-thirds just want a stable and trouble free place to live with easy access to healthcare and travel back to the UK. The Anchor survey found that 63% of Spanish expats fear losing free healthcare after Brexit and one in four are concerned about securing a place in a care home.

"Frenazo burocrático a la recuperación del 'ladrillo'", El Mundo, 18 | 04 | 2017 - Noticia
Los motivos de este «cuello de botella» son varios; desde los consistorios alegan falta de medios y de personal para atender todo el trabajo, y la necesidad de cumplir escrupulosamente con la ley. Según ... Provia ... hay una verdadera «psicosis» entre los técnicos, funcionarios y políticos a la hora de firmar «una simple licencia de obras por miedo a cometer alguna irregularidad o incurrir en responsabilidades. ... hay temor -añaden desde la entidad- a que todo lo que tenga que ver con el urbanismo sea corrupto...

Seminar analyses the possible effects of Brexit on Costa del Sol residents and businesses”, Sur in English, 17 | 04 | 2017 - Noticia
Pedro Fernández … a specialist in international tax law, ... gave British expats a little reassurance that things are not going to be that terrible. There will obviously be issues created by the UK’s exit, but in general, for the vast majority of British citizens who live in Spain, he believes life will not be that different.

Free Spanish classes to be offered to Axarquía’s foreign residents”, Sur in English, 17 | 04 | 2017 - Noticia
The Mancomunidad de Municipios, a collective of the town halls in the Axarquía, has announced a pilot scheme of free Spanish classes … designed to prepare students to take the official Spanish exam (DELE) level A2, which is the minimum required to obtain Spanish nationality. … who is coordinating the project, said that although the timing coincides with the UK triggering Article 50, this project had already been discussed before last June’s referendum. She was keen to stress that the programme is open to every foreign resident, regardless of where they are from.

"La cobertura sanitaria y el empleo, principales temores tras el 'Brexit'", Sur, 16 | 04 | 2017 - Reportaje (Alberto Gómez e Iván Gelibter)
La pérdida de poder adquisitivo y la presión fiscal española ya habían provocado que, en los tres años anteriores a la votación de la salida del Reino Unido, el número de británicos empadronados en la provincia disminuyera más de un treinta por ciento. Estos datos no significan que todos los residentes dados de baja hayan dejado de vivir en Málaga, ya que en muchos casos se trata de una estrategia para eludir la declaraciones de bienes impuesta en 2013 por Hacienda a los residentes extranjeros. El ‘Brexit’ podría acelerar esta fuga. La alternativa, un incremento en el número de empadronados, dependerá de los requisitos de los acuerdos alcanzados en torno a los asuntos que resultan prioritarios para los británicos. ... sólo la firma de acuerdos bilaterales parece tener el antídoto contra tanta incertidumbre.

"Roy Pérez: «Las relaciones con los británicos seguirán fuertes»", Sur, 16 | 04 | 2017 - Entrevista (Roy Pérez, concejal de Extranjeros de Mijas)
Tenemos en marcha la campaña ‘Faltas tú: empadrónate’, enfocada a aumentar el número de empadronados en el municipio. El objetivo es conseguir un censo cuanto más real, mejor

"Ricky Leach: «Pago mis impuestos aquí y quiero tener mis derechos»", Sur, 16 | 04 | 2017 - Entrevista (Ricky Leach, director de una empresa británica en Málaga)
...estos últimos meses desde que se aprobara en su país el ‘Brexit’ han sido los de mayor incertidumbre hasta la fecha. ... «Yo vivo en el mismo pueblo hace años. Me preocupo por la comunidad en la que vivo, y hasta ahora podíamos votar en unas elecciones municipales y ser concejal, pero cuando se active el ‘Brexit’, aunque se lleguen a acuerdos bilaterales en cuestiones como la sanidad o las pensiones, es probable que este tipo de derechos se dejen a un lado», sostiene. «Pago mis impuestos en España. Quiero tener mis derechos». ... la bajada de la libra ... aún no ha traído problemas de relevancia, pero sí considera que si la situación se mantiene y la moneda británica continúa en descenso, habrá empresas como en la que trabaja que dejará de ser rentable. ... «Esta bajada de la libra y la potencial pérdida de derechos está provocando que se estén poniendo en venta las casas, ya que creen que cuando se active del todo y la libra vuelva a bajar, deshacerse de sus viviendas será más complicado». ... «...estoy planteándome sacar la nacionalidad española en los próximos meses»...

Brit in custody for the attempted murder of ex-wife”, Euro Weekly News, 13 | 04 | 2017 - Noticia
A 69-year-old British man is being held in custody for allegedly beating his ex-wife in Aguilas, Murcia.

A Scottish pensioner has been arrested in Murcia for attempting to kill his former partner”, Typically Spanish, 13 | 04 | 2017 - Noticia
She was attacked by a crowbar-wielding intruder, who is suspected to be 69 year old…

"El 'ladrillo' capea el Brexit: la venta a extranjeros sube un 9% pese al 5% de caída de los británicos", Valencia Plaza, 14 | 04 | 2017 - Noticia
El comportamiento del mercado inmobiliario mantiene su pujanza en Alicante por lo que respecta al volumen de ventas a residentes extranjeros. ...así se desprende del último informe anual sobre la evolución de ventas elaborado por la asociación de promotores de la provincia, Provia... ¿Qué sucede con el comportamiento del mercado británico? El informe confirma que continúa siendo el principal comprador, en una posición muy destacada... no se observa ninguna anomalía. Todo parece indicar que el balance de 2017 será el que permita determinar si estos primeros síntomas o indicios de retroceso se confirman. ... el informe ... subraya otro fenómeno paralelo ... Se trata de la emergencia o de la evolución favorable de otros mercados como el sueco o el belga. ... En términos de porcentaje de incremento, sólo las viviendas adquiridas por ciudadanos de Marruecos suben más, con un 46,1%, pero con totales mucho más bajos...

"Pensioners are shunning the Mediterranean and choosing to spend their golden years in the UK after the historic Brexit vote, study finds", Daily Mail, 12 | 04 | 2017 - Noticia
…according to the survey by housing and care provider Anchor.

Lawyers are seeing an avalanche of concerned British residents over Brexit”, Typically Spanish, 11 | 04 | 2017 - Noticia
Concerned their green paper residency may have expired and others question nationality and pensioners in particular with property in Spain are worried the current agreement on ealthcare will be lost.

"El comprador extranjero impulsa el mercado de las segundas residencias", El País, 05 | 04 | 2017 - Noticia
El mercado de las segundas residencias vuelve a crecer. Una década después de su desplome, las ventas en la costa se incrementan a un ritmo de dos dígitos impulsadas sobre todo por los extranjeros... En provincias como Alicante llegaron a suponer incluso la mitad. Y ello a pesar de que las compras de los británicos, los principales clientes, perdieron fuelle a lo largo del año por la devaluación de la libra.

El arranque del Brexit desconcierta a los padrones de la Costa del Sol”, Andalucía Información, 02 | 04 | 2017 - Noticia
El inicio del proceso de divorcio entre la madre patria y el país de acogida ha generado un sinfín de dudas y un alto grado de incertidumbre a los miles de británicos residentes en España, un desconcierto que se ha trasladado a los padrones municipales de la Costa del Sol. … No hay un patrón de conducta regular. Los departamentos encargados de los censos de habitantes en los diferentes ayuntamientos presentan diferencias notables en lo referente a sus cifras sobre los ciudadanos nacidos en el Reino Unido que se han registrado o han cesado como residentes en los últimos tiempos. … Para el presidente de la Federación de Asociaciones de Residentes Extranjeros en la Costa del Sol … el descenso en el número de empadronamientos respondería al auge de las dudas suscitadas en materia fiscal entre los británicos con mayor poder adquisitivo, mientras que las altas buscarían mantener la cobertura sanitaria entre aquellos residentes nacidos en el Reino Unido con menos recursos.

Brits in Spain await Brexit talks outcome”, Sur in English, 31 | 03 | 2017 - Reportaje (J. Rhodes y A. Corbillón)
A series of marches, the biggest being the Unite for Europe event in London, were organised ... against Brexit. ... Among the participants at the London march were ... members of the Spain-based Bremain in Spain group. ... The group is ... championing a petition ... to ask the European Union to issue ‘European Citizen’ passports to the ... Britons and other European citizens who are at risk of losing their rights post-Brexit. ... There is only anecdotal evidence at the moment that Britons really are selling up and moving back home, but a number of town hall foreigners’ departments in Malaga province, including Benalmádena and Frigiliana have spoken to SUR in English about such cases. ... Between January and June 2016, only 70 applications were made by British nationals to become Spanish but since the referendum the number has risen... Britons and Spaniards have been given assurances from their respective governments. They now have two years to decide if it’s worth changing their passports, returning home or just waiting for the final outcome. ... According to polls, the main concern among Britons living in Spain is healthcare.